Telefon

Unseren Service erreichen Sie
Montag bis Freitag
von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr unter
(0848) 22 82 22

Unser Kundenservice

Die feine englische Art

Die feine englische Art

Unser Katalog

Gern schicken wir Ihnen sofort den aktuellsten Katalog per Post ins Haus. Füllen Sie hierzu einfach unser Bestellformular aus.

Jetzt Katalog bestellen

Unsere Kataloge sind immer ein Lesevergnügen. Es macht einfach Spaß, darin zu blättern und immer wieder Neues, Interessantes und Ungewöhnliches (eben typisch Britisches) zu entdecken!

Im Katalog blättern

BLOG
Die feine englische Art

Resteverwertung – auf britische Art

Resteverwertung – auf britische Art

Crumble

Die wenigstens Leute werfen gern Essen weg, aber manchmal verkalkuliert man sich einfach. Was dann? Glücklicherweise bietet gerade die britische Küche jede Menge traditioneller Gerichte, die sich zur Resteverwertung eignen. Zum „Stop Food Waste Day“, dem heutigen Tag gegen die Verschwendung von Lebensmitteln, hier ein paar Tipps:

  1. „Potato Cakes“, Kartoffelküchlein: Übrig gebliebener Kartoffelbrei lässt sich auf vielfältigste Weise verwerten.
    • Man mischt wahlweise oder in Kombination geriebenen Cheddar, in Ringe geschnittene Frühlingszwiebeln, ein paar Erbsen, Schinkenstreifen, Oliven oder auch kleine Paprikawürfel unter, formt Küchlein und brät sie in heißem Öl.
    • Wer Räucherlachs oder auch gegarten frischen Lachs dazumischt, hat „Fish Cakes“.
    • Lässt sich der Kartoffelteig nicht formen, ein wenig Mehl untermischen (aber nur so viel wie nötig, sonst leidet der Geschmack).
  2. „Bubble and Squeak“: Dieses Gericht mit dem seltsamen Namen („Blubbern und Quietschen“) ist eigentlich ein großer „Potato Cake“ und die britische Variante der Tortilla. Es besteht aus Kartoffeln und Kohl. Momentan hat zarter Spitzkohl Saison; Brokkoli und Blumenkohl oder sogar Erbsen eignen sich auch:
    • 450 Gramm gegarte Kartoffeln zerdrücken (oder kalten Kartoffelbrei nehmen),
    • mit 225 Gramm gegartem, fein zerkleinertem Gemüse vermischen.
    • Öl in einer Pfanne erhitzen, eine fein gehackte Zwiebel andünsten.
    • Dann die Kartoffel-Kohl-Masse hineingeben, mit der Zwiebel vermischen, gleichmäßig verteilen und mit einem Kochlöffel festdrücken, sodass eine Art Kuchen entsteht.
    • 15 Minuten bei mäßiger Hitze braten, dann auf einen großen Teller stürzen und zurück in die Pfanne befördern, sodass die noch nicht gebräunte Seite nun unten liegt.
    • Nochmals einige Minuten braten, dann in Stücke schneiden und servieren.
    • Funktioniert übrigens auch mit rohem Kohl, in ganz feine Streifen geschnitten.
    • Manche Rezepte mischen Ei unter die Gemüsemasse, es geht aber auch ohne.
  3. Ein schnelles Curry: Curry ist zwar indischen Ursprungs, gehört aber schon seit dem 19. Jahrhundert zur britischen Küche. Hierfür schneiden wir alles, was sich an nicht mehr ganz taufrischem Gemüse im Kühlschrank versteckt, in Stücke, braten es in der Pfanne an, übergießen es mit einer pikanten fertigen Sauce und servieren es zu Reis.
  4. „Pie“: Die klassische Pastete eignet sich für alle Fleischreste mit Sauce, etwa Ragout vom Rind, Huhn oder Lamm. Gemüse darf auch dazu.
    • Einfach alles in eine feuerfeste Form füllen und mit einem Teigdeckel (aus fertigem Blätterteig oder Mürbeteig ohne Zucker) bedecken.
    • In die Mitte ein kleines Loch schneiden, damit der Dampf entweichen kann; wer will, schneidet aus Teigresten dekorative Blätter und legt sie obendrauf.
    • Im Ofen bei 190 Grad eine halbe Stunde goldbraun backen.
  5. „Egg and Bacon Salad“: Lungern irgendwo noch gefärbte Eier von Ostern herum? Nicht mehr lange!
    • Einfach vierteln und dekorativ auf Salatblättern verteilen, dazu nach Belieben Avocado, Tomaten, Radieschen, gegarten grünen Spargel und rote Zwiebelringe.
    • Fürs Dressing in einer Pfanne Speckwürfel auslassen, vom Feuer nehmen und ein bis zwei Esslöffel milden Essig angießen.
    • 150 Milliliter flüssige Sahne zugießen, alles verrühren, abschmecken und über den Salat geben.
    • Mit Petersilie bestreuen.
  6. „Crumble“: Die Streuseldecke verwandelt fast jedes Obst sofort in ein köstliches Dessert. Probieren Sie Äpfel, Birnen, Rharbarber, Beerenfrüchte, Aprikose – was auch immer weg muss.
    • Für dieses Rezept brauchen Sie rund 400 Gramm Früchte, die Sie waschen und abtrocknen, falls nötig schälen und in kleine Stücke schneiden.
    • Je nach Geschmack und Säuregehalt zuckern, zu Äpfeln und Birnen passt auch Zimt.
    • Die Früchte in eine ofenfeste Form legen. Aus 50 Gramm Butter, 110 Gramm Mehl, 40 Gramm gemahlenen Mandeln und 80 Gramm Zucker einen Streuselteig herstellen (am einfachsten, wenn Sie alles mit den Fingern verreiben).
    • Die Streusel über das Obst geben, an den Rändern etwas festdrücken, bei 200 Grad 35 Minuten backen.
    • Dazu passt Vanillesauce oder Eis oder Clotted Cream.

Schreiben Sie uns einen Leserbrief

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Redaktion sich die Entscheidung vorbehält, ob und wann Ihr Leserbrief an dieser Stelle veröffentlicht wird.

Ihre E-Mail Adresse, den Vornamen und Ihren Namen benötigen wir zur Direktkommunikation zu Ihrer Veröffentlichung, etwa um Missbrauch und Fälle von Rechtsverletzungen unterbinden zu können. Ihre Daten werden ausschließlich in Zusammenhang mit dieser Kommentarfunktion genutzt und zu diesem Zweck in elektronischer Form gespeichert. Eine Weitergabe Ihrer Daten oder Teile davon erfolgt ausdrücklich nicht. Die entsprechende Datennutzung akzeptieren Sie mit dem Ausfüllen und Absenden dieses Formulars. Weitere Informationen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bitte füllen Sie das Formular aus (alle Felder müssen ausgefüllt sein).

Leserbriefe (0)

Keine Leserbriefe gefunden!

Neuen Leserbrief schreiben

Mehr aus der Rubrik "Kulinarisches"

Beschwipster Möhrenkuchen

Kulinarisches | von Julia Stüber

Glutenfrei und lecker

Möhrenkuchen ist aus englischen Bäckereien besonders zur Osterzeit nicht wegzudenken. Unsere Variante ist nicht nur unglaublich…

Weiterlesen
Frisch gebackenes Bannock

Kulinarisches | von Heike Fries

Bannocks sind flache Brote, die meist aus Hafer oder Gerste bestehen. In Schottland sind sie seit jeher beliebt und es gibt je nach Region oder…

Weiterlesen
Toad in the Hole

Kulinarisches | von Lucie Prinz & Tamás Lànyi

„Falscher Hase“ auf britisch

Würden Sie Kröten essen? Das müssen Sie nicht! Der Name dieses Gerichts beschreibt nur ziemlich treffend das Äußere…

Weiterlesen
Irish Coffee in einem traditionellen Toddy-Glas, daneben liegen ein Teelöffel und ein paar Kaffeebohnen

Kulinarisches | von Judith Heede

die Geschichte eines Klassikers

Wer denkt, in Irland trinke man nur Guinness, liegt falsch. Seit 1942 gehört der Irish Coffee zu den…

Weiterlesen