Telefon

Unseren Service erreichen Sie
Montag bis Freitag
von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr unter
(0848) 22 82 22

Unser Kundenservice

Die feine englische Art

Die feine englische Art

Unser Katalog

Gern schicken wir Ihnen sofort den aktuellsten Katalog per Post ins Haus. Füllen Sie hierzu einfach unser Bestellformular aus.

Jetzt Katalog bestellen

Unsere Kataloge sind immer ein Lesevergnügen. Es macht einfach Spaß, darin zu blättern und immer wieder Neues, Interessantes und Ungewöhnliches (eben typisch Britisches) zu entdecken!

Im Katalog blättern

Eine schöne englische Landschaft
BLOG
Die feine englische Art

Wenn die bunten Wimpel wehen

Wenn die bunten Wimpel wehen … dann ist Sommer- und Gartenzeit

Fähnchengirlanden, "bunting", sind essenzieller Bestandteil von Straßenfest, Sommerparty, Hochzeit oder royalem Jubiläum in Großbritannien.

… dann ist Sommer- und Gartenzeit

Ob Straßenfest, Sommerparty, „Village Fete“, Hochzeit oder royales Jubiläum: Das Erste, was die Briten bei freudigen Ereignissen auspacken, sind Fähnchengirlanden. Diese fröhlich im Winde flatternde Deko heißt „bunting“ und kann uni in allen Regenbogenfarben leuchten, den Union Jack zeigen, Blümchenmuster, Schottenkaro, je nach Anlass und Geschmack. Sie hat lange Tradition und gehört spätestens seit viktorianischer Zeit zu vielen Festen, die im Freien gefeiert werden. Meist sind die Wimpel dreieckig und aus Stoff, mitunter auch (weniger haltbar) aus Papier. Oder aus Kunststoff.

Der Begriff „bunting“ stammt eigentlich aus der Seefahrt und bezeichnet einen festen Stoff, der für Segel, aber auch für Fahnen verwendet wurde. Früher hieß der Offizier, der Fahnensignale gab, „bunt“. Woher das Wort letztlich kommt, ist unklar. Es gibt zwei Theorien, beide unbelegt:

  • „Bunting“ hat seinen Ursprung im deutschen Wort „bunt“, weil die Fähnchen eben meistens bunt sind.
  • Das heute ungebräuchliche Verb „to bunt“ hieß „etwas sieben“, wofür man gern groben Stoff nahm. Da steckt auch das französische „bon“ („gut“) drin, denn beim Sieben lässt man nur das Gute durch; Fremdkörper, Schalen und anderes bleiben hängen.

Unabhängig von der Wortherkunft machen die Fähnchen einfach Freude, weil sie so unbeschwert wirken und an den kindlichen Geschmack appellieren, der in uns allen weiterlebt. Im Internet gibt es zahlreiche Bastelanleitungen zum Selbermachen. Übrigens sieht eine Girlande am Balkongeländer oder im Garten auch ganz ohne Feier wunderschön und sommerlich aus.

Schreiben Sie uns einen Leserbrief

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Redaktion sich die Entscheidung vorbehält, ob und wann Ihr Leserbrief an dieser Stelle veröffentlicht wird.

Ihre E-Mail Adresse, den Vornamen und Ihren Namen benötigen wir zur Direktkommunikation zu Ihrer Veröffentlichung, etwa um Missbrauch und Fälle von Rechtsverletzungen unterbinden zu können. Ihre Daten werden ausschließlich in Zusammenhang mit dieser Kommentarfunktion genutzt und zu diesem Zweck in elektronischer Form gespeichert. Eine Weitergabe Ihrer Daten oder Teile davon erfolgt ausdrücklich nicht. Die entsprechende Datennutzung akzeptieren Sie mit dem Ausfüllen und Absenden dieses Formulars. Weitere Informationen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bitte füllen Sie das Formular aus (alle Felder müssen ausgefüllt sein).

Leserbriefe (0)

Keine Leserbriefe gefunden!

Neuen Leserbrief schreiben

Mehr aus der Rubrik "Very British"

Pub Quiz Night: Wie Briten Wissen und Spaß perfekt kombinieren

Very British | von Stephan Mark Stirnimann

Wer die britische Pubkultur liebt, kann sich keiner Einladung zu einem Pub Quiz entziehen. So haben auch wir zugesagt, als es hieß: Team bilden,…

Weiterlesen
Die rote Telefonzelle – mehr als nur ein Wahrzeichen

Very British | von Susanne Arnold

Sie ist Kult! Sie ist eine Ikone! Und sie ist im vergangenen Jahr 100 Jahre alt geworden – die rote Telefonzelle der Briten!

Die Geschichte

Ausgerec…

Weiterlesen
Chief Mouser of the Cabinet Office: Hier regiert die Katze!

Very British | von Sandra Wickert

Der Titel „Chief Mouser of the Cabinet Office“ mag skurril klingen, doch er verkörpert eine britische Tradition, die Humor mit dem seriösen Geschäft…

Weiterlesen
Scottish Dance - Mit dem Kilt über die Tanzfläche schweben

Very British | von Stephan Mark Stirnimann

Was gibt es Schöneres, als zu schottischer Musik in einer Gruppe von Gleichgesinnten, namentlich Freunden von Großbritannien, zu tanzen und sich…

Weiterlesen