Sprachecke

Wie wichtig die Biene ist, wussten zwar schon unsere Vorfahren, trotzdem sind diese faszinierenden Insekten auch durch menschliches Zutun in Bedrängnis geraten. Der Weltbienentag am 20. Mai soll uns animieren, die pelzigen Brummer, von denen es neben der Honigbiene noch viele andere Arten gibt, zu unterstützen – auch im eigenen Interesse. Bienenfreundliche Gärten, Unterschlupf im Bienenhotel,…

Es liegt ein Duft in der Luft

Wonach duftet der Frühling? Nach zarten Blüten, frisch gemähtem Gras, nach Regen (ja, auch der hat einen Duft, vor allem nach längerer Trockenheit!). Nach frischer Wäsche, die wieder draußen zum Trocknen hängen kann. Nach Erdbeeren, die genauso gut riechen, wie sie schmecken. Abends schweben dann die Duftschwaden der Grills über Gärten und Balkons (wenn wir Glück…

Irland hat nach einem Song von Johnny Cash „forty shades of green“, vierzig Grüntöne. Wer je da war, weiß: Das haut ungefähr hin. Aber auch Großbritannien ist eine sehr grüne Insel.

Damit wir für die kommenden Reisen das passende Vokabular haben, gibt es hier eine kleine Auflistung diverser Grünschattierungen, denen Sie begegnen könnten. Viele davon finden sich in der Natur, manche aber eher auf …

Die Briten und Amerikaner scheinen beide dieselbe Sprache zu sprechen und dieselben Wörter zu benutzen. Doch manchmal wirkt es, als läge nicht nur geographisch ein Ozean zwischen dem britischen und dem amerikanischen Englisch. Und da beide Seiten denken, sie sprächen tatsächlich die gleiche Sprache, kann es durchaus zu teilweise sehr witzigen Missverständnissen kommen.

Hose oder Unterhose –…

Fuß im Mund und schlurfende Füße

Die Füße tragen uns durchs Leben, dafür behandeln wir sie manchmal etwas stiefmütterlich. Gerade läuft im Vereinigten Königreich die „National Feet Week“, die das gern ändern würde und die Gesundheit in den Mittelpunkt stellt. Wir nutzen die Gelegenheit, uns englische Redewendungen, Sprachbilder und Sprichwörter rund um den Fuß näher anzuschauen. Es gibt ebenso…

Für viele von uns ist schon das Rückwärts-Einparken eine gewisse Herausforderung. Und da sollen wir einen Tag lang alles oder jedenfalls vieles rückwärts machen? Das ist die Idee hinter dem heutigen Backward Day.

Tatsächlich ist es richtig gut für unser Gehirn, mal etwas Neues und Ungewohntes auszuprobieren, beispielsweise einen Satz rückwärts zu schreiben oder gar zu sprechen, rückwärts durch…