Very British

Die Briten sind ein wetterfestes Völkchen. Nackte Beine und T-Shirt im Januar sind kein seltener Anblick, Campingurlaub im November ist toll. Großer Beliebtheit erfreut sich auch das Winterschwimmen in eisigen Gewässern, an denen in Großbritannien kein Mangel herrscht: Ringsum ist Meer, landeinwärts finden wir Flüsse, Bäche, Teiche, Lakes und Lochs und gelegentlich auch einen „Lido“ (echt englisch…

Ein Hund namens Gertrude

Würden Sie Ihren Hund Gertrude nennen? Oder Nigel, gesprochen „Neidschel“? Glaubt man der Zeitschrift „Country Living“, so sind diese sehr – sagen wir mal – traditionellen Namen für Hunde derzeit beliebt in Großbritannien, viel beliebter als für Menschen. Ganz oben auf der Liste der populären Hundenamen steht aber Schlichtes und Eingängiges wie Bella, Poppy, Lola, Alfie.…

Na, hat der Nikolaus vorbeigeschaut und etwas Schönes in die Stiefel gefüllt? Hoffentlich! Bis Großbritannien ist er aber leider auch dieses Jahr nicht gekommen. Der von Kindern so geliebte Brauch ist drüben völlig unbekannt. Ganz generell wird der Nikolaustag – außer in Kirchengemeinden, die diesem Heiligen gewidmet sind – auf den Britischen Inseln nicht gefeiert.

Aber auf zweierlei Art ist der…

Bald schmücken wir unsere Weihnachtsbäume. Beim „Tree Dressing Day“, der immer in der ersten Dezemberwoche gefeiert wird, geht es aber nicht um die Tanne im Wohnzimmer, sondern um lebende Bäume in der freien Natur.

Diese Tradition ist eigentlich viel älter als die des Christbaums. Anknüpfend an uralte Bräuche werden in Großbritannien und auch in anderen Ländern bunte Stoffwimpel und Bänder,…

Wer erinnert sich noch an Jason King? Das war der Held einer britischen Krimiserie aus den frühen Seventies, der vom Schauspieler Peter Wyngarde gespielt wurde und für flotte Sprüche sowie auffällige Klamotten, vor allem aber für seinen Schnurrbart bekannt war. Dieser hatte die Form eines nach unten gebogenen Fahrradlenkers und heißt im Englischen daher ganz passend „handlebar moustache“. Wir…

Wer in Großbritannien „Apple Pie“ bestellt oder einen leckeren „Apple Crumble“ mit Streuseln und Vanillesauce, wird fast immer in den Genuss von Bramley-Äpfeln kommen. Diese Sorte ist die mit Abstand beliebteste zum Backen und Kochen, denn Bramley – roh eine sehr saure Angelegenheit – harmoniert wunderbar mit Zucker. Er wird weich, aber zerfällt nicht zu Brei und passt auch zu pikanten Gerichten…